集萬千之巨,覽萬千氣象。2023年3月16日,“盛世修典 賡續(xù)文脈 再鑄輝煌——‘中國歷代繪畫大系’成果展研討會”在國家博物館召開。中國文聯(lián)黨組成員、副主席、書記處書記諸迪,文旅部黨組成員、故宮博物院院長王旭東,中央文史研究館副館長、中國美協(xié)名譽主席馮遠,中國國家博物館館長王春法,浙江大學(xué)發(fā)展委員會主席、“大系”總主編張曦,中國美協(xié)主席、中央美術(shù)學(xué)院院長范迪安,中國美協(xié)副主席、中國美術(shù)館館長吳為山,文旅部藝術(shù)司副司長何亞文,中宣部文藝局文藝處處長馬小龍,和浙江省委宣傳部副部長范慶瑜、浙江大學(xué)黨委副書記朱慧、嘉興市委一級巡視員祝亞偉等領(lǐng)導(dǎo),以及專家學(xué)者、新聞記者約60人出席。中國美協(xié)分黨組書記、駐會副主席、秘書長馬鋒輝,中國美協(xié)分黨組成員、副秘書長王平主持研討會。
“中國歷代繪畫大系”,是習(xí)近平總書記在浙江任省委書記期間親自批準、高度重視、持續(xù)關(guān)注,并多次作出重要批示的一項規(guī)模浩大、縱貫歷史、橫跨中外的國家級重大文化工程。17年來,項目組精益求精、潛心磨礪、孜孜不倦、上下求索,終構(gòu)筑成了一部承接古今、連接世界的巨典鴻編。“盛世修典——‘中國歷代繪畫大系’成果展”于2022年9月在中國國家博物館開幕,穿越千年的丹青、散落全球的國寶通過高清打樣圖像匯聚一堂,海內(nèi)外263家文博機構(gòu)的12405件(套)中國繪畫藏品生動呈現(xiàn)赫赫先秦、大漢雄風(fēng)、盛唐氣象、典雅宋韻和元明清風(fēng)采,日均參展人數(shù)達一萬五千余人次,成為火爆全國的現(xiàn)象級展覽,喚醒了中國挺立于世界民族之林的文化自信。同年10月,黨的二十大召開前夕,在“中國歷代繪畫大系”項目即將結(jié)項之際,習(xí)近平總書記又作出重要批示,勉勵項目組“繼續(xù)深入挖掘中華文明賡續(xù)傳承的基因密碼,為弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化作出積極貢獻”。這充分體現(xiàn)了習(xí)近平總書記對系統(tǒng)整理、出版中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化工作的高度重視,以及對中華文化的理解、熱愛和珍惜,充分彰顯了當代共產(chǎn)黨人深厚的文化情懷。
研討會現(xiàn)場
為落實習(xí)近平總書記的重要批示精神,諸迪、王旭東、馮遠、王春法、張曦、范迪安、何亞文、范慶瑜、祝亞偉等與會領(lǐng)導(dǎo),以及徐粵春、賈廣健、劉萬鳴、徐漣、牛克誠、喬宜男、何加林、劉中、唐輝、馬小龍、張苗苗、呂振、陳傳席、劉曦林、許向群、余輝、張立辰、王鏞、李虹霖、于洋、胡妍、楊軍、朱萬章、楊惠東、張鵬、朱培爾、丘挺、張繼剛、姜鵬、劉璟、任道斌、陳野、王小松等參加研討交流。吳為山、薛永年、鄭工、吳洪亮、尚輝、李一、張桐瑀、徐紅梅、盛葳、徐水平、王東聲等向會議提交了書面發(fā)言或論文。
諸迪書記講話
中國文聯(lián)黨組成員、副主席、書記處書記諸迪指出,黨的十八大以來,以習(xí)近平同志為核心的黨中央高度重視傳承弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。習(xí)近平總書記對傳承和弘揚好中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,作出了一系列重要論述,把我們對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化地位、作用的認識提升到了一個新高度,為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工作提供了根本遵循。“中國歷代繪畫大系”將流散在世界各地的珍貴繪畫作品通過“數(shù)字化”方式匯聚一堂,生動再現(xiàn)了中國兩千多年傳世繪畫的浩蕩洪流,完整還原中國古代繪畫演進歷程,生動呈現(xiàn)中華民族文化發(fā)展脈絡(luò),成為迄今為止藏品收錄最全、圖像記錄最真、印刷質(zhì)量最精、出版規(guī)模最大的海內(nèi)外珍藏的傳世中國繪畫圖像文獻集成,這既是探尋中華藝脈的學(xué)術(shù)資料庫,也是華夏文明的文化記憶,更是新時代文化復(fù)興的歷史基點。他提出,要深入挖掘“中國歷代繪畫大系”的學(xué)術(shù)特色、歷史意義與時代價值,深入挖掘以中國歷代傳統(tǒng)繪畫為代表的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中所蘊含的思想觀念、人文精神與道德觀念,為推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展,進一步筑牢文化自信的理論與現(xiàn)實基礎(chǔ),為提升國家軟實力和中華文化影響力發(fā)揮積極作用,作出更大貢獻。
王旭東院長講話
文旅部黨組成員、故宮博物院院長王旭東表示,“盛世修典 賡續(xù)文脈 再鑄輝煌——‘中國歷代繪畫大系’成果展”在國家博物館展出后,引起了強烈的社會反響。“中國歷代繪畫大系”完全符合“保護第一、加強管理、挖掘價值、有效利用,讓文物活起來”的新時代文物工作方針。“大系”不僅是一項保護工程,更重視“挖掘價值”,通過數(shù)字化和專家學(xué)者的價值挖掘、解讀,讓藝術(shù)品變成老百姓看得懂、聽得懂的文化產(chǎn)品,這就是“讓文物活起來”的真正內(nèi)涵——讓文物的價值活起來,因此,在某種意義上說,未來“中國歷代繪畫大系”能夠媲美《古今圖書集成》《永樂大典》《四庫全書》等歷史性文化工程。
馮遠主席講話
中央文史研究館副館長、中國美協(xié)名譽主席馮遠表示,“中國歷代繪畫大系”的出版、展示以及研討會的召開,為當代中國畫的未來發(fā)展提供了一個恰逢其時的動力契機。通過“大系”,傳統(tǒng)文化藝術(shù)集萃中所蘊含的中國悠久歷史的綿延和厚重,可以以美育的形式春風(fēng)化雨、沁人心脾;通過“大系”,國內(nèi)藏品與流散在世界各地的中國藝術(shù)瑰寶得以集合匯聚,體現(xiàn)出古代藝術(shù)的高度和力度,經(jīng)典就此凝聚一系,歷史價值就此觸動人心、貼近現(xiàn)實、作用當下。他說,眾所周知,創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化的任務(wù)在于運用歷史唯物主義和辯證唯物主義的觀點、方法,對傳統(tǒng)文化資源和事物進行取舍與改造;就傳統(tǒng)形態(tài)向現(xiàn)代形態(tài)轉(zhuǎn)型的中國畫藝術(shù)而言,創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化是銜接歷史與當下的中介,中國畫藝術(shù)的創(chuàng)新發(fā)展需要立足當下、不忘本來、吸收外來、著眼未來,觀照中國畫當代藝術(shù)整體轉(zhuǎn)型和發(fā)展變化。
王春法館長致辭
中國國家博物館館長王春法表示,研討會的召開對于更好認識中國繪畫藝術(shù)發(fā)生、發(fā)展、演進的歷史進程,更好弘揚中華傳統(tǒng)美學(xué)精神,展現(xiàn)中華文明對世界文明的重大貢獻,進一步推進文化自信自強具有重要意義。“中國歷代繪畫大系”是送給全人類的一份厚禮,希望以此次展覽和研討會為契機,繼續(xù)探研源遠流長、博大精深的中國繪畫藝術(shù),更好地保護、展示和弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,賡續(xù)中華文脈,為建設(shè)社會主義文化強國不斷作出新的貢獻。
張曦主席介紹“大系”出版情況
浙江大學(xué)發(fā)展委員會主席、“大系”總主編張曦介紹了“中國歷代繪畫大系”的出版情況。他回顧了“大系”自2005年6月項目啟動至今十幾年的艱辛歷程和心得體會,他表示,在編纂出版過程中,項目組始終堅持謙虛謹慎,不偷天自功;始終堅持心懷敬畏,不數(shù)典忘祖;始終堅持精益求精,不急功近利;同時,始終做到“五不準”,即政治上不準出絲毫差錯,學(xué)術(shù)上不準有不端行為,拍攝藏品不準碰損文物,使用圖像不準違反知識產(chǎn)權(quán)規(guī)定,經(jīng)費管理不準違反財政紀律。他說,“中國歷代繪畫大系”項目既是學(xué)做事、學(xué)做人的過程,更是增強歷史自覺和文化自信的過程。
范迪安主席講話
中國美協(xié)主席、中央美術(shù)學(xué)院院長范迪安表示,“中國歷代繪畫大系”的編纂、出版及成果傳播,成為學(xué)習(xí)貫徹落實黨的二十大精神的一個亮點,成為現(xiàn)象級的文化盛事。作為當代重要文化工程,“大系”提供的啟發(fā)是多方面的,一是“大系”成果有助于深入研究、重新書寫中國美術(shù)史,從視覺形象譜系角度構(gòu)建文化中國豐碑;二是“大系”成果有助于推動當代中國畫創(chuàng)造的傳承創(chuàng)新;三是有助于推動社會美育,提升社會審美素養(yǎng)和文化品質(zhì)。“大系”之大,在于它在堅持中華文化守正創(chuàng)新的時代意義上堪稱文化上的國之大者;“大系”之系,在于它縱貫歷史、橫跨中外的體系性格局和系統(tǒng)性結(jié)構(gòu)。這樣一部看得見的中國繪畫藝術(shù)史,承載了中國繪畫在傳承創(chuàng)造上的精神密碼,體現(xiàn)出中華民族重文弘道、生生不息的文化基因。
吳為山館長出席研討會
中國美協(xié)副主席、中國美術(shù)館館長吳為山因公務(wù)中途離場,他在提交的書面發(fā)言中表示,盛世修典是中華民族的優(yōu)良傳統(tǒng),“中國歷代繪畫大系”的編纂出版,一是守護了中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化根脈,“大系”集中呈現(xiàn)了歷代以來從民族優(yōu)秀文化根系上生長出的精彩作品,并超越歷史與時代局限,摒除偏頗、拾漏補缺,最大程度為后世留下體現(xiàn)中華文明之精髓的藝術(shù)圖像;二是弘揚了中華美學(xué)精神,為新時代中國文藝實踐、理論研究、審美文化與精神文明建設(shè)提供了資源母庫;三是構(gòu)建了民族藝術(shù)圖像的知識圖譜。“大系”既具有藝術(shù)審美意義,也具有紀實功能,能夠促進文化遺產(chǎn)的傳承與保護,傳播中華文明與歷史,提升中華文化的影響力;四是有利于全民美育。“大系”集中呈現(xiàn)了中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中所蘊藏的同社會主義核心價值觀具有高度契合性的諸多美德,在潛移默化中傳遞真理與價值。
馬鋒輝書記主持研討會并講話
中國美協(xié)分黨組書記、駐會副主席、秘書長馬鋒輝主持研討會并表示,“大系”傳承千年歷史文脈、重現(xiàn)千古筆墨神韻,是中國古代繪畫保護、挖掘、利用的集大成者,是新時代具有中國特色、中國韻味、中國氣派的重大標志性文化成果。“大系”取得的豐碩成果,有益于進一步講清楚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中華民族的突出優(yōu)勢,是最深厚的文化軟實力。“大系”作為高層次的文化產(chǎn)品供給,為推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化與創(chuàng)新性發(fā)展,滿足公眾更高的文化審美需求,實現(xiàn)精神生活富裕發(fā)揮積極作用。要持續(xù)發(fā)揮“大系”在中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承與發(fā)展、文化遺產(chǎn)保護與利用、提高全民審美素養(yǎng)和精神生活富裕等方面的重要作用,以更加昂揚的狀態(tài)邁向新征程、投身新實踐、展現(xiàn)新作為,為實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興增強精神力量,為鑄就社會主義文化新輝煌、建設(shè)社會主義文化強國作出新的更大的貢獻。
文旅部藝術(shù)司副司長何亞文(左)、浙江省委宣傳部副部長范慶瑜(中)、中共嘉興市委一級巡視員祝亞偉(右)分別致辭
徐粵春、賈廣健、劉萬鳴、徐漣、牛克誠、喬宜男、任道斌、陳野、王小松參加研討會
何加林、劉中、唐輝、馬小龍、張苗苗、呂振、陳傳席、劉曦林、許向群參加研討會
余輝、張立辰、王鏞、李虹霖、于洋、胡妍、楊軍、朱萬章、楊惠東參加研討會
張鵬、朱培爾、丘挺、張繼剛、劉璟參加研討會
在研討會上,與會領(lǐng)導(dǎo)和專家學(xué)者圍繞“中國歷代繪畫大系”,結(jié)合習(xí)近平總書記關(guān)于文化建設(shè)的重要論述,共同探討中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承和弘揚,共同思考新時代中國文化的高質(zhì)量發(fā)展。大家認為,“大系”的問世,展示了中華民族文化自信自強,呈現(xiàn)出我國綜合國力和舉國體制的優(yōu)越性,有利于更好繁榮中國文化藝術(shù)事業(yè)、增強國家文化軟實力,并為不斷鑄就中華文化新輝煌、建設(shè)社會主義文化強國貢獻力量。
大家表示,要牢牢抓住“大系”這個推動中國繪畫繁榮和國學(xué)研究、文史研究繁榮的重要契機,深入扎實開展“大系”的闡釋、利用、研究,加快推進“大系”成果豐富發(fā)展和轉(zhuǎn)化,把“大系”項目打造成為弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的標志性成果。要開放“大系”共享數(shù)字資源,助推“中國古代繪畫藝術(shù)圖像中的中華文明史跡”等系列研究,通過提煉中華藝術(shù)傳統(tǒng)中的審美、觀念、精神等多重文化價值,構(gòu)建自主性的中華文明研究范式和理論體系。同時,要構(gòu)筑廣泛的國際化合作網(wǎng)絡(luò),通過出版合作、學(xué)術(shù)交流、學(xué)者互訪、贈書活動等,促進了中國繪畫乃至中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化邁出國門,實現(xiàn)全球化傳播、共享與深度交流。
文:趙天寧
圖:趙天寧、余冠辰